NeedTranslate
Перевод "Free living" на русский
Произношение Free living (фри ливин) :
fɹˈiː lˈɪvɪŋ
фри ливин транскрипция – 7 результатов перевода
I want Serge Miller alive!
Free, living among you!
I want you to see him. Day in and day out!
Я хочу, чтобы Серж Миллер был жив.
Свободен. Жил среди вас.
Я хочу, чтобы вы видели его изо дня в день.
Скопировать
Where do they come from?
Were they once free-living in the wild and then induced to adopt some less strenuous life on the farm
No.
Откуда они появились?
Жили ли они когда-либо на воле, а потом приспособились к менее напряженной жизни на ферме?
Нет.
Скопировать
Nine months ago, you shot Earth Republic soldiers.
You should be rotting in Camp Reverie, and yet, I allow you to roam free, living in your beautiful house
And I do this because you're useful to me in the mines keeping the workers in line.
– Девять месяцев назад вы стреляли в солдац Земной Республики.
Вы должны гнить в лагере Ревери, однако, я позволил вам разгуливать на свободе, жить в своем красивом доме, каждый день видеться со своей дочерью.
И я сделал это, потому что вы полезны на шахтах, чтобы держать рабочих в узде.
Скопировать
Bacterial-type organisms were the first life on Earth and they've dominated our planet ever since.
Excluding viruses, which by most definitions are not alive, bacteria are the smallest free-living lifeforms
But what ultimately puts the limit on the smallest size of life?
Бактериальные организмы стояли у истоков возникновения жизни на Земле, и с тех самых пор они господствуют на нашей планете.
За исключением вирусов, которые научное сообщество не признает за живые организмы, бактерии - самые маленькие свободноживущие формы жизни.
Но что мешает им стать ещё меньше?
Скопировать
It depends on the size of molecules which depends on the size of atoms which depends on fundamental properties of the universe like the strength of the force of electromagnetism and the mass of an electron.
And when you do those calculations, you find out that the minimum size of a free-living organism should
And that should be universal, it shouldn't only apply to life on Earth but it should apply to any carbon-based life anywhere in the universe because it depends on fundamental properties of the universe.
Он зависит от размера молекул, которые зависят от размера атомов, которые, в свою очередь, зависят от таких фундаментальных величин, как сила электромагнитного взаимодействия и масса электрона.
Было подсчитано, что наименьший возможный размер организма - около двухсот нанометров, или одна двухсот-миллиардная метра.
И это ограничение универсально: оно применимо не только к обитателям земного шара, но и вообще ко всем углеродным формам жизни, существующим во вселенной, потому что оно базируется на фундаментальных принципах нашей вселенной.
Скопировать
We're still working out a few kinks.
means one thing-- Time to kick back and enjoy the fruits of your labour with three months of stress-free
If you think you're laying around all summer, you got another think coming.
Мы все еще работаем над некоторыми моментами.
Лето пришло, и это значит одно – время расслабляться и наслаждаться плодами вашего труда на протяжении трех месяцев свободной от стресса жизни.
Если ты думаешь,что будешь все лето так сидеть, подумай еще раз.
Скопировать
Oh, it's just... just the cult.
Free living au naturel.
It's groovy.
Ж: Просто в этом культе...
Ж: Жизнь в естественном виде. Ж:
Отлично.
Скопировать
